FC2ブログ
上海より
上海から一部ブログが更新されていましたね
上海でブログを更新した時は、エラーで出来なかったのに、、、何故?!(驚)
っという訳で、下記のブログを再編集更新しています。


おはようございます!

朝早くにおうちを出て、関空(関西国際空港)に何とか到着。
DSC_0160.jpg

先生とchieが乗る飛行機です。
DSC_0163.jpg
関空から、約2時間30分程かけて上海に到着
意外と近いですね~


無事に到着し、上海からお便りをお届けしているchieです。
空港から直接タクシーで会場に向かいました。

この日は、飾り付けを終え、一緒に上海キルトマートに出店した先生方とお食事をしました。
新しい仲間もふえて、ワクワクドキドキのなか、就寝です。

上海キルトマート
キルトギャラリー瑞のブース
DSC_0175.jpg
上海にも沢山ファンの方がいらっしゃって、とっても賑やかなブースになりました。

会場では、作家先生方のミニ講習会も!
1_20120808145135.jpg
翻訳を交えての講習は、大変だったようです。



展示ブース
6_20120808145130.jpg

5_20120808145131.jpg

4_20120808145132.jpg

写真、うまく撮れず、ぶれてますが、ご了承下さい。。。



上海での出店は初の試みで、慣れない”元”に戸惑い、、、
慣れない”中国語”に戸惑い、、、
慣れない”国民性”に戸惑い、、、
慣れない”文化”に戸惑い、、、


戸惑いがなかったのは、”お食事”だけ(笑)
どれも美味しいものばかりでした!

余談ですが、、、
DSC_0170_20120808143225.jpg
コレには、チャレンジできませんでした。。。
キィウイフルーツのジュースです。

そして、、
今回お世話になったホテル。
DSC_0166.jpg
見上げると、、、天にまで届きそうなホテルでした。


何とか、ナントカ、、、
現地でのサポートがあり、本当に、なんとか、、、、っというかんじで無事(?!)に終了しました。

アジアにもキルトの輪がドンドン広がっています。
特に、日本独特の先染めは、アジアでも特有の生地で、まだまだ馴染みが無いようですが、既に先染めで作った作品を会場に持ってきていらっしゃる方や、パッチワークの講師をしている先生たちとも交流があり、本当に有意義な祭典に参加させていただきました。
パッチワークの”可愛いさ”も世界共通のようで、楽しい時間でした。

これからも、沢山の方にパッチワークを楽しんでいただきたいと思います!

長いブログを最後までお読み頂き、ありがとうございます!

chieでした

オススメサイト↓↓
blog-kumiko2.gif

楽天店長ブログ
rakuten-kc.gif


ランキングに参加しています!
ワンクリック応援をお願いします
にほんブログ村 ハンドメイドブログ パッチワーク・キルトへ
にほんブログ村


是非、拍手をお願いします励みになります!


[2012/08/06 07:45 ] | 未分類 | コメント(0) | トラックバック(0)
<<ジェイアール名古屋タカシマヤ | ホーム | マカロンポーチ展>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://zuinet.blog10.fc2.com/tb.php/904-4e1b0500
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |